VolcanChess: Club de Ajedrez Dragón Alexander Aliojin

Mostrando entradas con la etiqueta Club de Ajedrez Dragón Alexander Aliojin. Mostrar todas las entradas

12 abr 2011

TORNEO AJEDREZ SUR ABSOLUTO - DIA DOMINGO 17-04-2011 - CIUDAD DE ILO

martes, abril 12, 2011 | Publicado por VolcanChess | | Editar entrada

TORNEO DE AJEDREZ

PRE-REGIONAL SUR

Glorieta Chess
Ilo, día 17 de ABRIL del 2011

I. ORGANIZACIÓN:

1.1. El evento será organizado por el club de ajedrez "Dragón Alexander Aliojin" en coordinación con la Liga de Ajedrez de ILO.

1.2. El Torneo de Jugar en I.E.T. Carlos Alberto Velásquez.

II. PARTICIPANTES:
2.1. Participarán los(as) representantes de todas las Regiones Sur del Perú. Siendo el torneo de carácter ABIERTO.

III. SISTEMA DE JUEGO – TORNEO DE RÁPIDAS:

3.1. Se utilizará un programa informático oficial de la FIDE como apoyo para los emparejamientos. Para la pre-clasificación inicial, se tendrán en cuenta los siguientes criterios, en el siguiente orden: 1º Elo FIDE, 2º Título FIDE, 3º orden alfabético.

3.2. En todas las categorías jugarán tanto damas y varones en manera conjunta.

3.3. El torneo se jugará bajo el sistema suizo a 7 Rondas.

3.4. Las partidas se jugarán bajo el siguiente ritmo de juego: Cada jugador dispondrá de 40 minutos con incremento de 20 segundos por jugada a finish (Sistema Fischer).

3.5. Las partidas sólo se dará una tolerancia de 5 minutos para iniciar el juego.

IV. DESEMPATES:
4.1. Los desempastes se realizarán según el orden de criterio siguiente:

1º . Bucholz

2º . Progresivo

3º . Resultado Individual

4º . Nº Victorias

5º . Nº Victorias con negras

6º . Blizt, 02 partidas de 3 minutos con incremento de 2 segundos por jugadas.

7º . De persistir el empate, se jugará 01 partida a muerte súbita.

4.3. La ausencia a una ronda o retraso que sobrepase a los minutos de tolerancia (contando a partir de la hora de inicio programada), determinará la eliminación del jugador (a) infractor (a), salvo justificación oportuna y aceptada por el comité técnico del torneo; asimismo dos partidas pérdidas por W.O. decretarán la eliminación definitiva del jugador (a) infractor (a).

V. COSTOS DE INSCRIPCIÓN:

El costo de inscripción es de S/. 10,00 (diez nuevos soles) para todos los que jueguen el Torneo de Ajedrez.

a. Las inscripciones serán en el lugar de juego donde se realice el torneo.

VI. PREMIACIÓN:

6.1. Se otorgarán certificados para los primeros puestos, en cada torneo mensual y se publicaran los resultados mensuales y acumulados en la página Web www.torre64.com, www.volcanchess.com y en la página del Club.

6.2. Los premios en efectivo para el Torneo de Ajedrez se realizará de la siguiente manera:

· 1º PUESTO = 50 SOLES

· 2º PUESTO = 40 SOLES

· 3º PUESTO = 30 SOLES

VII. COMITÉ TÉCNICO:

7.1. El cuerpo técnico del torneo estará integrado por un Director de Torneo y un árbitro principal, contando con el apoyo de árbitros adjuntos.

7.2. Los reclamos serán presentados por escrito a más tardar 10 (diez) minutos después de finalizada la ronda, dirigidos en forma escrita al Director del Torneo, y serán resueltos por el Comité de Apelaciones (conformado preferentemente al inicio del torneo), siendo sus decisiones de carácter inapelable. Para que el reclamo sea absuelto, el jugador reclamante deberá abonar la suma de S/.10.00 a la organización del torneo, suma que le será devuelta solamente en caso de que el fallo le sea favorable, caso contrario, el monto en caución quedará para gastos de organización.

VIII. PROGRAMACIÓN:

8.1. TORNEO DE AJEDREZ RÁPIDAS: Las partidas se iniciarán el DOMINGO 17 de abril, en el siguiente horario

DESCRIPCION	FECHA DEL TORNEO	HORA DE TORNEO
Congresillo Técnico	Domingo 17 de abril	hora: 09:00 a.m.
1º Ronda	Domingo 17 de abril	hora: 10:00 a.m.
2º Ronda	Domingo 17 de abril	hora: 11:00 a.m.
3º Ronda	Domingo 17 de abril	hora: 12:00 a.m.
4º Ronda	Domingo 17 de abril	hora: 02:00 pm.
5º Ronda	Domingo 17 de abril	hora: 03:00 p.m.
6º Ronda	Domingo 17 de abril	hora: 04:00 p.m.
7º Ronda	Domingo 17 de abril	hora: 05:00 p.m.
CLAUSURA	Domingo 17 de abril	hora: 06:00 p.m.

X. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y NORMAS DE CONDUCTA:

10.1. Las vacantes para participar son ILIMITADAS por ser de carácter abierto, cualquier información enviar consultas al siguiente e-mail: clubdragonalexander@hotmail.com. y ligadeajedrezilo@hotmail.es , Consultas dirigirlas al Pdte. De la Liga de Ajedrez ILO, señor David Oswaldo Lauro, Celular Movistar: 953615636

COMITÉ ORGANIZADOR

Relacionadas:Club de Ajedrez Dragón Alexander Aliojin,Liga de Ajedrez ILo | 0 comentarios

23 mar 2011

TORNEO AJEDREZ REGIONAL SUR ABSOLUTO Y FEMENINO DEL 21 AL 24 DE ABRIL 2011 - CIUDAD DE ILO

miércoles, marzo 23, 2011 | Publicado por VolcanChess | | Editar entrada

TORNEO DE AJEDREZ REGIONAL SUR

ABSOLUTO y FEMENINO

VÁLIDO PARA ELO FIDE INTERNACIONAL

(SISTEMA ABIERTO)

MÁS DE PREMIOS 2,400 nuevos soles

"Ciudad de ilo"
los días 21, 22, 23 y 24 de ABRIL del 2,011

BASES

I. ORGANIZACIÓN:
1.1. El torneo DE AJEDREZ REGIONAL SUR, está organizado por la Liga de Ajedrez de ILO, el Club de Ajedrez "Dragón Alexander Aliojin" con el apoyo de la Federación Deportiva Peruana de Ajedrez.

1.2. El torneo es de carácter ABIERTO y es válido para el Elo Internacional de la FIDE.

1.3. Torneo Oficial de la Federación Deportiva Peruana de Ajedrez.

II. FINALIDAD:

2.1. Clasificar al Campeonato LVI Nacional Absoluto y X Femenino, que se realizara en la ciudad de Huancayo los días 12 al 15 de mayo 2011, evento que otorgará cupos de oficiales para los siguientes Torneos; Al Zonal 2,4 de Ajedrez ha desarrollarse en Brasil, al XXII Campeonato Panamericano Juvenil de Ajedrez 2011 y al Sudamericano Juvenil de Lima

2.2. Estrechar lazos de hermandad entre todos los participantes.

III. PARTICIPANTES:

3.1. Participarán todos aquellos ajedrecistas de la región sur y los organizadores se reservarán el derecho de permitir el ingreso de un jugador de otra Zona Deportiva a su evento.

3.2. CATEGORIA ABSOLUTO:

Grupo "A" estará conformado por los ajedrecistas que tenga Elo igual o superior a 2000.

Grupo "B" estará conformado por los ajedrecistas que tenga Elo inferior a 2000.

3.3. CATEGORIA FEMENINO

Grupo "A" estará conformado por los ajedrecistas que tenga Elo igual o superior a 1900.

Grupo "B" estará conformado por los ajedrecistas que tenga Elo inferior a 1900.

3.4. Podrán participar todos los deportistas de todas las categorías que cumplan con estar afiliados y abonen su derecho de inscripción al torneo.

IV. SISTEMA DE JUEGO:

4.1. Se jugarán 4 torneos, con el sistema Suizo a 7 Rondas.

4.2. Todos los participantes jugaran en un ritmo 90 minutos más 30 segundos de incremento por jugada en relojes digitales y 2 horas a finish en relojes analógicos.

V. DESEMPATES:
5.1. En la etapa regional los puestos se definirán de acuerdo a los siguientes sistemas de desempate:

1. Progresivo con Cortes.

2. Bucholz con ajuste FIDE.

3. Resultado Mutuo.

4. Mayor número victorias

5. Sorteo.

VI. INSCRIPCIONES E INFORMES:

6.1. El costo de la Inscripción para el Torneo Regional en todas sus categorías es de S/. 60.00 (sesenta y 00/100 nuevos soles).

6.2.Las inscripciones se realizarán:

· Ciudad ILO: Sr. David Oswaldo Lauro, celular 53-953615636 (movistar)

· Las inscripciones para los jugadores que se encuentra fuera de la ciudad de ILO, podrán realizar el pago en una Agencia CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE TACNA en M. Nacional Nº 006211000301577, y deberá enviar el Boucher de depósito al e-mail (correo electrónico) ligadeajedrezilo@hotmail.es

6.3.Los informes y consultas con respecto al Torneo, será realizará en los siguientes teléfonos:

· Celular Movistar: (53) 953615636 – David Oswaldo Lauro Ramos

· R.P.M.: *424355

· Teléfono FIJO: (053) 482344 ó (053) 585000 anexo Nº 233

· R.P.C. CLARO: (53) 953723583

VII. PREMIACIÓN Y RESULTADOS:

7.1. Se otorgará trofeos, medallas y certificados para todas las categorías.

7.2. Los premios en efectivos serán de la siguiente manera:

CATEGORIA ABSOLUTA

Grupo "A":

1. º Puesto: S/. 500.00 Nuevos Soles + Trofeo + Medalla + Certificado

2. º Puesto: S/. 400.00 Nuevos Soles + Trofeo + Medalla + Certificado

3. º Puesto: S/. 300.00 Nuevos Soles + Trofeo + Medalla + Certificado

Grupo "B":

1. º Puesto: S/. 300.00 Nuevos Soles + Trofeo + Medalla + Certificado

2. º Puesto: S/. 200.00 Nuevos Soles + Trofeo + Medalla + Certificado

3. º Puesto: S/. 100.00 Nuevos Soles + Trofeo + Medalla + Certificado

CATEGORIA FEMENINO

Grupo "A":

1. º Puesto: S/. 300.00 Nuevos Soles + Trofeo + Medalla + Certificado

2. º Puesto: S/. 200.00 Nuevos Soles + Trofeo + Medalla + Certificado

3. º Puesto: S/. 100.00 Nuevos Soles + Trofeo + Medalla + Certificado

Grupo "B":

1. º Puesto: Trofeo + Medalla + Certificado

2. º Puesto: Trofeo + Medalla + Certificado

3. º Puesto: Trofeo + Medalla + Certificado

7.3. Se publicarán los emparejamientos, resultados y fotos del torneo en el Facebook http://www.facebook.com/?ref=home#!/ página Web www.torre64.com, www.volcanchess.com.

VIII. COMITÉ TÉCNICO:

8.1. El comité técnico del torneo estará integrado por el director de torneo, el árbitro principal, y el Vocal Técnico de la liga de ajedrez de ILO".

8.2. El árbitro principal y el árbitro adjunto serán designados por la organización.

8.3. Los reclamos serán presentados por escrito ante el árbitro principal a más tardar hasta treinta minutos después de terminada la ronda, debiendo abonar la suma de cincuenta nuevos soles (S/. 50.00) que se les será devueltos en caso de que el reclamo sea justo, mediante fallo del Comité Técnico.

8.4. Cualquier aspecto técnico será resuelto y explicado en el Congresillo Técnico antes del inicio del torneo y las decisiones realizadas son inapelables en toda instancia.

IX. CRONOGRAMA DE JUEGO:

9.1. Las partidas del Torneo de Ajedrez Regional para todas las categorías y grupos se iniciarán el jueves 21 de abril de 2011 y las rondas se programarán de la siguiente forma:

DESCRIPCIÓN	FECHAS	HORA DE PARTIDAS
Congresillo	Jueves 21 de abril	hora: 02:30 p.m.
Inauguración	Jueves 21 de abril	hora: 03:30 p.m.
1º Ronda	Jueves 21 de abril	hora: 04:00 p.m.
2º Ronda	Viernes 22 de abril	hora: 09:00 a.m.
3º Ronda	Viernes 22 de abril	hora: 04:00 p.m.
4º Ronda	Sábado 23 de abril	hora: 09:00 a.m.
5º Ronda	Sábado 23 de abril	hora: 04:00 p.m.
6º Ronda	Domingo 24 de abril	hora: 09:00 a.m.
7º Ronda	Domingo 24 de abril	hora: 03:00 p.m.
Clausura	Domingo 24 de abril	Concluida la Ronda

X. DE LA CONDUCTA DE LOS JUGADORES, PADRES, TUTORES Y DELEGADOS:

Durante el desarrollo del Torneo Regional el Director del Torneo con el informe del Árbitro Principal podrán poner sanciones inmediatas y como última instancia el caso puede revisarlo la Comisión de Justicia de la FDPA.

Las faltas cometidas por el deportista, sus padres, tutores, acompañantes y delegados afectarán directamente al deportista.

Se considerarán faltas graves pasibles de sanción inmediata:

10.1. El maltrato físico o moral contra el menor por parte de los padres, entrenadores o delegados durante el desarrollo del evento debido al menoscabo del éxito esperado en alguna partida del torneo, será sancionado con la separación inmediata del deportista del torneo.

10.2. La presentación del padre, apoderado o delegado del deportista en el local de juego en estado de ebriedad o con signos evidentes de uso de estupefacientes será pasible de sanción inmediata con la eliminación del deportista del torneo en curso.

10.3. La agresión física o verbal, así como la distribución anodina de panfletos o volantes contra los organizadores, árbitros, delegados, dirigentes, periodistas o deportistas será sancionado con la separación del deportista del torneo y su suspensión de toda competencia oficial durante un año.

10.4. Retirarse sin justificación del torneo, será sancionado con la suspensión de todo tipo de torneos oficiales (incluidos los IRT) por un periodo de seis meses.

10.5. Por la presentación de documentos adulterados o falsos para que un deportista participe en el torneo, la sanción a imponerse será la eliminación inmediata del deportista si la competencia esta en curso, la sanción a imponerse será el retiro de los honores y derechos adquiridos si la competencia ha concluido, y si el deportista ha representado al Perú en mencionada situación será separado de la selección nacional, si fuese el caso será separado de todo apoyo obtenido en su favor a través del IPD. En todos los casos corresponde la suspensión de toda competencia nacional oficial mínima de dos años.

10.6. Para lo no previsto en la presente el Director del Torneo y el Árbitro Principal podrán imponer las sanciones que garantice el desarrollo óptimo del torneo de acuerdo a los principios de la ética que promueve la FIDE.

10.7. Todos los participantes se sujetarán a las disposiciones de las presentes bases.

10.8. Se aplicará el reglamento de la FIDE vigente.

COMITÉ ORGANIZADOR

LIGA DE AJEDREZ ILO

Relacionadas:Club de Ajedrez Dragón Alexander Aliojin,Liga de Ajedrez ILo | 0 comentarios

19 mar 2011

TORNEO DE AJEDREZ JUVENIL - ALFIL DE ORO 2011 - CIUDAD DE ILO

sábado, marzo 19, 2011 | Publicado por VolcanChess | | Editar entrada

TORNEO DE AJEDREZ JUVENIL

ALFIL DE ORO II
Ilo, se inicia el 27 de marzo 2011

BASES

El torneo de ajedrez juvenil "Alfil de Oro II 2011" se realizará 10 veces al año, con el objetivo de motivar a los escolares a la práctica y perfeccionamiento del Ajedrez.

I. ORGANIZACIÓN:

1.1. El evento será organizado por el club de ajedrez "Dragón Alexander Aliojin", I.E.T. Carlos Alberto Velásquez en coordinación con la Liga de Ajedrez de ILO.

1.2. El Torneo en el año 2011 se llevará a cabo en:

1º Torneo en ILO: Domingo 27 de marzo del 2011 - I.E.T. Carlos Alberto Velásquez

2º Torneo en ILO: Sábado 30 de abril del 2011 - I.E.T. Carlos Alberto Velásquez

3º Torneo en ILO: Domingo 29 de mayo del 2011 - I.E.T. Carlos Alberto Velásquez

4º Torneo en ILO: Domingo 26 de junio del 2011 - I.E.T. Carlos Alberto Velásquez

5º Torneo en ILO: Domingo 24 de julio del 2011 - I.E.T. Carlos Alberto Velásquez

6º Torneo en ILO: Domingo 28 de agosto del 2011 - I.E.T. Carlos Alberto Velásquez

7º Torneo en ILO: Domingo 25 de setiembre del 2011 - I.E.T. Carlos Alberto Velásquez

8º Torneo en ILO: Domingo 30 de octubre del 2011 - I.E.T. Carlos Alberto Velásquez

9º Torneo en ILO: Domingo 27 de noviembre del 2011 - I.E.T. Carlos Alberto Velásquez

10º Torneo en ILO: Domingo 18 de diciembre del 2011 - I.E.T. Carlos Alberto Velásquez

II. PARTICIPANTES:

2.1. Participarán los(as) representantes de todas las Regiones Sur del Perú. Siendo el torneo de carácter abierto.

2.2. Podrán participar en la Categoría JUVENIL los (as) ajedrecistas nacidos (as), luego del:

·1º de Enero de 2002 inclusive (Categoría Sub-09)
·1º de Enero de 2000 inclusive (Categoría Sub-11)
·1º de Enero de 1998 inclusive (Categoría Sub-13)
·1º de Enero de 1996 inclusive (Categoría Sub-15)
·1º de Enero de 1993 inclusive (Categoría Sub-18)

2.3. Los ajedrecistas deberán acreditar su edad con su Partida de Nacimiento original y/o Documento Nacional de Identidad para el inicio del torneo.

III. SISTEMA DE JUEGO CATEGORIA JUVENIL:

3.1. Se utilizará un programa informático oficial de la FIDE como apoyo para los emparejamientos. Para la pre-clasificación inicial, se tendrán en cuenta los siguientes criterios, en el siguiente orden: 1º Elo FIDE, 2º Título FIDE, 3º orden alfabético.

3.2. En todas las categorías jugarán tanto damas y varones en manera conjunta.

3.3. El torneo se jugará bajo el sistema suizo:

1. 5 Rondas para las Categorías SUB-09, 11, 13, 15 y 18.

3.4. Todas las categorías jugarán bajo el siguiente ritmo de juego: Cada jugador dispondrá de 25 minutos, con incremento de 10 segundos por jugada para toda la partida a finish.

3.5. En todas las categorías y partidas sólo se dará una tolerancia de 10 minutos para iniciar el juego.

IV. DESEMPATES:
4.1. Los desempastes para los primeros puesto será el siguiente:

1. Bucholz

2. Progresivo

3. Resultado de la Partida

4. Menor edad y Sorteo.

4.2. La ausencia a una ronda o retraso que sobrepase a 10 minutos de tolerancia (contando a partir de la hora de inicio programada), determinará la eliminación del jugador (a) infractor (a), salvo justificación oportuna y aceptada por el comité técnico del torneo; asimismo dos partidas pérdidas por W.O. decretarán la eliminación definitiva del jugador (a) infractor (a).

V. PREMIACIÓN:

5.1. Se otorgarán medallas para los primeros puestos, en cada torneo mensual y se publicaran los resultados mensuales y acumulados en la página Web www.volcanchess.com, www.torre64.com y en la pagina del Club de Ajedrez.

5.2. Además, se premiará a la mejor dama en cada categorías (los premios no serán acumulativos).

5.3. Te otorgara trofeos, premios, certificados para los ganadores en cada categoría según los puntajes acumulado durante año 2011. Que se realizara en el torneo de Clausura en el mes diciembre 2011.

VI. COSTOS DE INSCRIPCIÓN:

1. El costo de inscripción es de S/. 5,00 (cinco nuevos soles) para todos los que jueguen el Torneo de Ajedrez Juvenil "Alfil de Oro II".

2. Las inscripciones serán en:

a. La I.E. donde se realice el torneo. En la secretaria en horas de la mañana de 09:00 hasta 12:30 horas.

b. Los estudiantes de la Institución Educativa Técnica "Carlos Alberto Velásquez" no pagarán inscripción.

3. Las inscripciones que se realicen hasta UN DIA ANTES DE LA FECHA DEL TORNEO, se les harán un descuentos del 20%, es decir, el costo será de S/. 4,00 (siete nuevos soles).

4. Los ajedrecistas q tenga un ELO superior a 1800 están exonerados del pago de la inscripción.

VII. COMITÉ TÉCNICO:

7.1. El cuerpo técnico del torneo estará integrado por un Director de Torneo y un árbitro principal, contando con el apoyo de árbitros adjuntos.

7.2. Los reclamos serán presentados por escrito a más tardar 10 (diez) minutos después de finalizada la ronda, dirigidos en forma escrita al Director del Torneo, y serán resueltos por el Comité de Apelaciones (conformado preferentemente al inicio del torneo), siendo sus decisiones de carácter inapelable. Para que el reclamo sea absuelto, el jugador reclamante deberá abonar la suma de S/.10.00 a la organización del torneo, suma que le será devuelta solamente en caso de que el fallo le sea favorable, caso contrario, el monto en caución quedará para gastos de organización.

VIII. PROGRAMACIÓN:

8.1. La hora inicio de los torneos de ajedrez serán las mismas para todos los meses para todas las categorías.

8.2. Las partidas se jugarán en el siguiente horario:

DESCRIPCION	FECHA DEL TORNEO	HORA DE TORNEO
Congresillo Técnico	Domingo	hora: 09:00 a.m.
Inauguración	Domingo	hora: 09:30 a.m.
Primera ronda	Domingo	hora: 10:00 a.m.
Segunda ronda	Domingo	hora: 11:00 a.m.
	DESCANSO
Tercera ronda	Domingo	hora: 02:30 p.m.
Cuarta ronda	Domingo	hora: 03:30 p.m.
Quinta ronda	Domingo	hora: 04:30 p.m.
CLAUSURA	Domingo	hora: 05:30 p.m.

IX. PUNTAJE PARA LA PREMIACIÓN ANUAL:

9.1. Se otorga la siguiente puntuación a los participantes del Torneo de Ajedrez "Juvenil Alfil de Oro", según la clasificación final de cada Torneo y será el siguiente en las todas las categorías (SUB-09, SUB-11, SUB-13, SUB-15 Y SUB-18):

1º Puesto 5,00 Puntos
2º Puesto 4,00 Puntos
3º Puesto 3,50 Puntos
4º Puesto 3,00 Puntos
5º Puesto 2,25 Puntos
6º Puesto 1,75 Puntos
7º Puesto 1,50 Puntos
8º Puesto 1,25 Puntos
9º Puesto 1,00 Puntos
10º Puesto 0,75 Puntos

Desde el 11º Puesto a los siguientes se les otorgará 0,50 Puntos (siempre y cuando hayan jugado más del 50% de las partidas del torneo. Caso contrario se les otorgará 0,25 Puntos.

9.2. En caso de empates en el puntaje final, se toma el siguiente sistema de desempate:

1. Puntaje Final

2. Cantidad de veces que asistió al torneo

3. Buchozl acumulado de todos los meses

4. Desempate a partidas Blizt a 5 minutos con incremento de 2 segundos por juagada para toda la partida. En caso de seguir el empate se realizará la muerte súbita o "Armagedón"

9.3. A los participantes en cada Torneo de Ajedrez "Juvenil Alfil de Oro II" se les otorgarán un puntaje según la clasificación que hayan ocupado, y estos puntajes serán acumulativos y se sumarán al final del año, para elegir al Campeón del Año 2011 en cada categoría.

X. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y NORMAS DE CONDUCTA:

10.1. Las vacantes para participar son ILIMITADAS por ser de carácter abierto y las inscripciones se podrán realizar por Internet adjuntando la ficha de inscripción y copia del D.N.I. en el siguiente e-mail: clubdragonalexander@hotmail.com. Consultas dirigirlas al Pdte. Del Club de Ajedrez "Dragón Alexander Aliojin", al señor David Oswaldo Lauro, Celular Movistar: 953615636

CLUB DE AJEDREZ DRAGÓN ALEXANDER ALIOJIN

Relacionadas:Club de Ajedrez Dragón Alexander Aliojin | 0 comentarios

14 mar 2011

TORNEO DE AJEDREZ - ALFIL DE ORO 2011

lunes, marzo 14, 2011 | Publicado por VolcanChess | | Editar entrada